Kuwait Court of Cassation principle number 3793
State of Kuwait · Commercial and Labour — Volume 9 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Commercial companies other than undisclosed partnerships. They have legal personality and a patrimony independent of the persons of their partners and their patrimonies. A manager’s or partner’s signature in his own name without mentioning the company’s name is a presumption that he is acting on his own account. The other contracting party may rebut this presumption by all means of proof.
Arabic original
الشركات التجارية عدا شركة المحاصة. لها شخصية معنوية وذمة مالية مستقلة عن أشخاص الشركاء فيها وذممهم. توقيع المدير أو الشريك باسمه دون ذكر لعنوان الشركة قرينة على أنه يعمل لحسابه الخاص. للمتعاقد الآخر نقض هذه القرينة بكافة طرق الإثبات.Original Arabic judgment citations
(الطعن ١٠٠/١٩٩٠ تجاري جلسة ٢٣/٩/١٩٩١ مج القسم الثاني - المجلد الثاني ص ٩٤٥)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Commercial and Labour — Volume 9 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 638. PDF pages: 638.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- الصلُح الواقي من إفلاس عملاء المديونيات المشتراة بموجب القانون ٤١ لسنة ١٩٩٣ شرطه. تقديم العميل مديناً أو كفيلا…
- الممثل القانوني للمؤسسة الفردية هو صاحبها بإعتبارها جزاءاً من ذمته المالية.…
- المؤسسة الفردية ليست لها شخصية معنوية أو ذمة مالية مستقلة. ارتباطها بذمة صاحبها. وجوب مقاضاتها في شخص مالكها.…
- المؤسسة الفردية جزء من ذمة صاحبها وليس لها شخصية معنوية. - ٦٣٨ - تجاري - ذكر الموسسة الفردية بصحيفة الطعن مقرو…
- عنصرا نشوء الشخص الاعتباري. - المنشأة الفردية لا تتمتع بالشخصية الاعتبارية ولا تثبت لها أهلية الإختصام. من يبا…
- عنصرا نشوء الشخص الاعتباري. م /١٨ مدني. - دخول أنشطة فردية متعددة في الذمة المالية لشخص طبيعي. أثره. له أن يخا…