Kuwait Court of Cassation principle number 3796
State of Kuwait · Commercial and Labour — Volume 9 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The two elements of the formation of a legal person. - A sole proprietorship does not possess legal personality and has no capacity to be a party to litigation. Its owner conducts litigation on its behalf, as it is a part of his patrimony, attached to him and inseparable from him. Invalidity of an appeal brought by it.
Arabic original
عنصرا نشوء الشخص الاعتباري. - المنشأة الفردية لا تتمتع بالشخصية الاعتبارية ولا تثبت لها أهلية الإختصام. من يباشر عنها الخصومة هو صاحبها بحسبانها بضعه من ذمته المالية ترتبط به ولا تنفك عنه. بطلان الطعن المرفوع منها.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٢٧/١٩٩٤ تجاري جلسة ٢٠/٢/١٩٩٥ مج القسم الثالث - المجلد الثاني ص ١٠٥١) (والطعن ٥٤٨/١٩٩٨ تجاري جلسة ٢٣/١٠/١٩٩٩ مج القسم الرابع - المجلد الرابع ص ٩٢٠)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Commercial and Labour — Volume 9 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 639. PDF pages: 639.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- الصلُح الواقي من إفلاس عملاء المديونيات المشتراة بموجب القانون ٤١ لسنة ١٩٩٣ شرطه. تقديم العميل مديناً أو كفيلا…
- الممثل القانوني للمؤسسة الفردية هو صاحبها بإعتبارها جزاءاً من ذمته المالية.…
- الشركات التجارية عدا شركة المحاصة. لها شخصية معنوية وذمة مالية مستقلة عن أشخاص الشركاء فيها وذممهم. توقيع المد…
- المؤسسة الفردية ليست لها شخصية معنوية أو ذمة مالية مستقلة. ارتباطها بذمة صاحبها. وجوب مقاضاتها في شخص مالكها.…
- المؤسسة الفردية جزء من ذمة صاحبها وليس لها شخصية معنوية. - ٦٣٨ - تجاري - ذكر الموسسة الفردية بصحيفة الطعن مقرو…
- عنصرا نشوء الشخص الاعتباري. م /١٨ مدني. - دخول أنشطة فردية متعددة في الذمة المالية لشخص طبيعي. أثره. له أن يخا…