Kuwait Court of Cassation principle number 4764
State of Kuwait · Commercial and Labour — Volume 9 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
It being established that the group insurance policy provided for the worker’s entitlement to compensation for permanent total or partial disability caused by a work accident or occupational diseases, or because of his death during work. The respondent’s sustaining permanent hearing disability, with no dispute between the litigants that it is an occupational disease. Consequence thereof. It falls within the insurance coverage. The challenged judgment’s reversal of the judgment in the subsidiary action brought by the appellant against the insurance company establishing the respondent’s entitlement to compensation, and dismissal of the action on the ground that it resulted from an occupational disease and not from an accident. This vitiates the judgment and requires its cassation. - His obligation to provide accommodation for the worker:-
Arabic original
ثبوت أن وثيقة التأمين الجماعي قد تضمنت استحقاق العامل للتعويض عن إصابته بعجز دائم كلي أو جزئي بسبب حادث عمل أو أمراض المهنة أو بسبب وفاته أثناء العمل. إصابة المطعون ضده بعجز دائم في السمع دون خلاف بين الخصوم أنه من أمراض المهنة. مؤداه. أنه تشمله التغطية التأمينية. قضاء الحكم المطعون فيه بإلغاء الحكم في الدعوى الفرعية المقامة من الطاعنة ضد شركة التأمين بأحقية المطعون ضده في التعويض وبرفض الدعوى على سند أنه ناتج عن مرض مهني وليس بسبب حادث. يعيب الحكم ويوجب تمييزه. - التزامه بتوفير سكن للعامل:-Original Arabic judgment citations
(الطعن ١٠٠/٢٠١١ عمالي جلسة ١٩/١٢/٢٠١١ مجلة القضاء والقانون - س ٣٩ ج ٣ ص ٣٨٣)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Commercial and Labour — Volume 9 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 919. PDF pages: 919.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
