Kuwait Court of Cassation principle number 4866
State of Kuwait · Commercial and Labour — Volume 9 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Law 28 of 1969 concerning Labour in the Oil Operations Sector. Its application to Kuwaitis employed by national companies. Its implication. There is no room to apply the equalization rule stipulated in the Labour Law for the Private Sector in its capacity as the law. Disregarding the special law in order to apply the general law. Impermissible. The reason therefor.
Arabic original
القانون ٢٨ لسنة ١٩٦٩ بشأن العمل في قطاع الأعمال النفطية. سريانه على الكويتيين العاملين بالشركات الوطنية. مؤداه. لا محل لإعمال قاعدة التسوية المنصوص عليها في قانون العمل في القطاع الأهلي باعتباره القانون. إهدارالقانون الخاص لإعمال القانون العام. غير جائز. علة ذلك.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٨/١٩٧٥ تجاري جلسة ١٤/١/١٩٧٦ - مج ٧ س ص ١٩٨)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Commercial and Labour — Volume 9 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 938. PDF pages: 938.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- قانون العمل في قطاع الأعمال النفطية. سريانه على عمال النفط دون غيرهم. ما لم يرد فيه نص في هذا القانون. خضوعه ل…
- التسوية بين العمال. ق ٣٨ لسنة ١٩٦٤ بشأن العمل في القطاع الأهلي. عدم سريانه على العاملين في قطاع النفط من الكوي…
- عمال قطاع النفط غير الكويتيين. عدم سريان قانون العمل في قطاع الأعمال النفطية عليهم. وجوب حساب مستحقاتهم طبقاًً…
- انحسار صفة الكويتي عن العامل في قطاع النفط. القانون الواجب التطبيق هو قانون العمل في القطاع الأهلي وليس قانون …
- مكافأة نهاية الخدمة للعامل المتوفى. م ١٨ ق ٢٨/١٩٦٩ في شأن العمل في قطاع الأعمال - ٩٣٨ - عمل النفطية. حساب المك…
- عمال النفط. التزام صاحب العمل برعايتهم وأسرهم طبياً بالمجان. حقهم في إجازة مرضية. منها ستة أشهر بالمجان سنوياً…
