Judicial principle — Kuwait Court of Cassation

Kuwait Court of Cassation principle number 700

State of Kuwait · Commercial and Labour — Volume 9 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office

English translation of the principle

Depositing funds with banks or companies, investing funds with them, and dealing in foreign currency and precious metals. Permitted for non-Kuwaitis. Law 45/1989 amending Article 23 of the Commercial Code. The condition and rationale of this exception, the limits of its application, and the companies to which it applies. - Repeal of legislation may be implied through the enactment of new legislation containing a provision conflicting with an old provision. A special rule restricts a general rule.
Arabic original
إيداع الأموال لدى البنوك أو الشركات واستثمار الأموال لديها والتعامل في النقد الأجنبي والمعادن النفيسة. إباحته لغير الكويتي. ق ٤٥/١٩٨٩ بتعديل م ٢٣ ق التجارة. شرط هذا الاستثناء وعلته وحدود سريانه والشركات التي يسري عليها. - نسخ التشريع قد يكون ضمنياً بصدور تشريع جديد يشمل نصا يتعارض مع نص قديم. الحكم الخاص يقيد الحكم العام.
Original Arabic judgment citations

(الطعن ١٢٢/١٩٩٢ تجاري جلسة ١/٣/١٩٩٣ مج القسم الثالث - المجلد الثالث ص ٦٩)

Source: Court of Cassation legal principles collection — Commercial and Labour — Volume 9 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 134. PDF pages: 134.

Ask the assistant about this principle

Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.

Related principles

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace