Kuwait Court of Cassation principle number 908
State of Kuwait · Commercial and Labour — Volume 9 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The permissibility of invalidating unfair terms contained in an insurance contract that contradict the essence of the contract and disregarding - 166 - Commercial them because they contravene public policy. An example of an unfair term contradicting the essence of insurance concerning insurance against fire, whirlwinds, storms, and rain.
Arabic original
جواز إبطال ما ورد في عقد التأمين من شروط تعسفية تتناقض مع جوهر العقد وعدم الاعتداد - ١٦٦ - تجاري بها لمخالفتها للنظام العام. مثال لشرط تعسفي يتناقض مع جوهر التأمين بشأن التأمين عن الحريق والزوابع والعواصف والأمطار.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٦٥٠/٩٩ تجاري جلسة ٩/٤/٢٠٠٠ مج القسم الرابع - المجلد الثالث ص ٣٥)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Commercial and Labour — Volume 9 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 166. PDF pages: 166–167.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- المضرور من حوادث السيارات. له دعوى مباشرة قبل المؤمن. اختلاف مصدر التزام الأخير عن مصدر التزام مرتكب الفعل الض…
- الشروط المطبوعة الواردة بوثائق التأمين والمتعلقة بالتحكيم أو البطلان أو السقوط. لا يعتد بها إلا إذا أبرزت بطري…
- جواز تضمن وثيقة التأمين قيوداً معقولة على المؤمن له بالنسبة لاستعمال المركبة. شرط ذلك. ألا تتعارض مع قانون الم…
- النص في عقد التأمين على عدم مسئولية شركة التأمين عن التعويض إذا خالف المؤمن له أحد الشروط الواردة في قانون الس…
- جواز تضمين وثائق التأمين على المركبات قيوداً معقولة على استعمال المركبة وقيادتها. إخلال المؤمن له بهذه القيود.…
- قواعد المسئولية العقدية. جواز تعديلها بإرادة المتعاقدين. مثال في عقد تأمين. - الاتفاق بين المؤمن والمؤمن له عل…