المادة 114 من قانون الاجراءات والمحاكمات الجزائية

كل مدع بحق مدني امام القضاء الجزائي له، في اية حالة كانت عليها الدعوى، ان ينزل عن دعواه المدنية امام القضاء الجزائي. ولا يؤثر هذا النزول في حقه في رفع دعواه امام القضاء المدني، الا إذا صرح عند الترك بنزوله عن الحق المدني. كما ان ترك المدعي المدني لدعواه لا يؤثر في حقوق المتهم او المسئول عن الحقوق المدنية قبله، ولا يمنع المحكمة من ان تقضي عليه بالمصروفات إذا رأت ذلك. وتخلف المدعي المدني عن الحضور بدون عذر يجيز للمحكمة ان تقضي باعتباره نازلا عن دعواه.