النص الرسمي للمادة
في تطبيــق أحــكام هــذا القانــون تعنــي المصطلحــات الآتيــة المعــاني الموضحــة قريــن كل
منهــا :
الهيئة : الهيئة العامة للبيئة .
المجلس الأعلى : المجلس الأعلى للبيئة.
مجلس الإدارة : مجلس إدارة الهيئة العامة للبيئة .
المدير العام : مدير عام الهيئة العامة للبيئة .
الجهات المعنية : جميع الجهات التنفيذية المعنية بشأن من شئون البيئة والتنمية .
المــكان العــام المغلــق: المــكان الــذي لــه شــكل البنــاء المتكامــل والــذي لا يدخلــه الهــواء
إلا مــن خلال منافــذ معــدة لذلــك، ويعــتبر في حكــم المــكان العــام المغلــق وســائل النقــل
العــام.
المــكان العــام شــبه المغلــق : المــكان الــذي لــه شــكل البنــاء غير المتكامــل والمتصــل مبــاشرة
بالهــواء الخارجــي بحيــث لا يمكــن إغلاقــه كليــا .
البيئــة : المحيــط الحيــوي والفيزيائــي الــذي يشــمل الكائنــات الحيــة مــن إنســان وحيــوان
ونبــات وكل مــا يحيــط بهــا مــن الموائــل الطبيعيــة ومــن الهــواء والماء والتربــة ومــا يحتويــه
مــن مــواد صلبــة أو ســائلة أو غازيــة أو إشــعاعات طبيعيــة والمنشــآت الثابتــة والمتحركــة
التــي يقيمهــا الإنســان .
المــواد والعوامــل الملوثــة : أي مــواد ســائلة أو صلبــة أو غازيــة أو أدخنة أو أبخــرة أو غبره
أو الكائنــات الدقيقــة )كالبكتيريــا والفيروســات ( أو غيرهــا مــن الكائنــات الدقيقة وغير
الدقيقــة الأخــرى أو روائــح أو ضجيــج أو إشــعاعات أو حــرارة أو وهــج الإضــاءة أو
اهتــزازات تنتــج بفعــل الإنســان أو بفعــل الطبيعــة مثــل الــزلازل والفيضانــات وتــؤدي
بطريــق مبــاشر أو غير مبــاشر إلى تلــوث البيئــة أو تــؤدي إلى خلــل في تــوازن البيئــة أو
تــؤدي إلى إحــداث ضرر في صحــة الإنســان والكائنـــات الحيــة .
تلــوث البيئــة : هــي كافــة الأنشــطة البشريــة والطبيعيــة التــي تســاهم في تواجــد أي مــن
المــواد أو العوامــل الملوثــة في البيئــة بكميــات أو صفــات لمــدة زمنيــة قــد تــؤدي بطريــق
مبــاشر أو غير مبــاشر )وحدهــا أو بتفاعــل مــع غيرهــا( إلى الإضرار بالصحــة العامــة أو
القيــام بــأعمال وأنشــطة قــد تــؤدي إلى تدهــور النظــام البيئــي الطبيعــي أو تعيق الاســتمتاع
بالحيــاة والاســتفادة مــن الممتلــكات الخاصــة والعامــة .
مصــدر التلــوث : هــو المــكان الــذي يتــم مــن خلالــه صرف أو إطلاق أو انبعــاث المــواد
أو الملوثــات أو الطاقــة إلى البيئــة المحيطــة )هــواء وميــاه وتربــة( ويمكــن أن يكــون مصدر
التلــوث ثابتــا )كالمداخــن ومجاريــر الصرف والمناطــق الصناعيــة ومــرادم النفايــات( أو أن
يكــون متنــقًلا )كالمركبــات والســفن والطائــرات(.
حمايــة البيئــة : هــي مجموعــة السياســات والتــدابير التــي تهــدف إلى حمايــة المــوارد الطبيعيــة
والنظــم البيئيــة والإجــراءات التــي تكفــل منــع التلــوث أو التخفيــف مــن حدتــه أو
مكافحتــه ، والمحافظــة على البيئــة ومواردهــا الطبيعيــة والتنــوع الحيــوي وإعــادة تأهيــل
المناطــق التــي تدهــورت بســبب الممارســات الضــارة ، وإقامــة المحميــات البريــة والبحريــة
وتحديــد مناطــق عازلــة حــول مصــادر التلــوث الثابتــة ، ومنــع التصرفــات الضــارة أو
المدمــرة للبيئــة وتشــجيع أنماط الســلوك الإيجــابي .
تلــوث الــواء : هــو إدخــال أي مــواد أو عوامل ملوثــة )كيميائية أو فيزيائيــة أو بيولوجية(
أو طاقــة إلى الــواء تــؤدي إلى حــدوث تغــيير في الخصائــص والمواصفــات الطبيعيــة
للهــواء والــغلاف الجــوي وتواجدهــا بتراكيــز ولــفترات زمنيــة يمكــن أن ينتــج عنهــا
تــأثيرات ضــارة وخطــرة على صحــة الإنســان أو البيئــة، ســواء كان هــذا التلــوث ناتجــا
عــن مصادرطبيعيــة أو عــن نشــاط إنســاني .
البيئــة الداخليــة: هــي المحيــط الفيزيائــي والمنشــآت التــي يتواجــد فيهــا الإنســان ، ويقصد
بهــا الظــروف البيئيــة التــي تحيــط بالإنســان ضمــن المنشــآت الســكنية والتجاريــة وغيرها.
بيئــة العمــل: هــي المحيط الفيزيائــي و الظــروف و الشروط المحيطة بالإنســان في الأماكن
التــي يتواجــد فيهــا لإتمــام عملــه ســواء كان ذلــك داخل أو خــارج الأبنية والمنشــآت.
طبقــة الأوزون : هــي إحــدى طبقــات الجــو العليا )الجزء الســفلي من طبقة الستراتوســفير
مــن الــغلاف الجــوي( التــي تحتــوي على تراكيــز عاليــة مــن غــاز الأوزون وتعمــل على
امتصــاص الأشــعة فــوق البنفســجية الضــارة الصــادرة عــن الشــمس وتمنــع وصــولا إلى
ســطح الأرض.
الأوزون الأرضي: هــو أحــد الغــازات التــي تتشــكل كملــوث ثانــوي بالقــرب من ســطح
الأرض نتيجــة التفاعــل بين ملوثــات الــواء الأوليــة )أكاســيد الــنتروجين و أبخــرة
المركبــات العضويــة( وأشــعة الشــمس.
المــواد المســتنفدة لطبقــة الأوزون : هــي مجموعــة مــن المــواد الكيميائيــة المصنععــة )مثــل
الكلورفلوركربونــات وغــازات الفريــون والالونــات( التــي تعمــل عنــد إطلاقهــا في
الــواء وانتقــالا إلى طبقــات الجو العليا )الستراتوســفير( إلى التفاعل مــع جزيء الأوزون
واســتنفاذه ممــا يــؤدي إلى تدهــور طبقــة الأوزون واتســاع ثقــب الأوزون.
غــازات الاحتبــاس الحــراري )غــازات الدفيئــة( : هــي أي مــن الغــازات التــي تســاهم في
امتصــاص الأشــعة تحــت الحمــراء الصــادرة عــن ســطح الأرض الســاخن ومنعهــا مــن
الانتشــار و التبعثــر في الفضــاء الخارجــي ، ممــا يــؤدي إلى احتبــاس الحــرارة في الــغلاف
الجــوي للأرض و تســخينه.
التــغيرات المناخيــة : هــو حــدوث تــغيرات هامــة في التــوزع الإحصائــي لأشــكال المنــاخ
على فترات تمتــد لــعشرات الســنين وهــي تــغيرات تحــدث في متوســطات وشــدة الظــروف
الجويــة أو في تواتــر حدوثهــا و توزعهــا حــول العــالم )كارتفــاع درجــة حــرارة الــغلاف
الجــوي وارتفــاع منســوب ميــاه البحــر والتــغيرات في شــكل الريــاح وغيرهــا(.
التلــوث المائــي: إدخــال أي مــواد أو طاقــة في البيئــة المائيــة بطريقــة إراديــة أو غير إراديــة
مبــاشرة أو غير مبــاشرة ، ينتــج عنهــا ضرر بالمــوارد الحية أو يهدد صحة الإنســان أو يعوق
الأنشــطة المائيــة بما في ذلــك صيــد الأسماك والأنشــطة الملاحيــة والســياحية والتنموية ، أو
يفســد صلاحيــة ميــاه البحــر للاســتعمال أو ينقــص مــن التمتــع بهــا أو يــغير مــن خواصهــا
تلــوث التربــة : التــغيرات الطارئــة في الخصائــص الطبيعيــة أو الكيميائيــة أو البيولوجيــة
للتربــة بما يؤثــر ســلبا على كفاءتهــا.
الإدارة البيئيــة المتكاملــة للمناطــق الســاحلية: أســلوب يقــوم على مشــاركة كافــة الجهــات
ذات الصلــة ، للتنســيق فــيما بينهــا على نحو يكفل المحافظــة على البيئة بالمناطق الســاحلية.
المــوارد الطبيعيــة: هــي كافــة المــواد والمركبــات في الطبيعــة والتــي يســتغلها الإنســان
لأغــراض التصنيــع والتنميــة وتحــسين جــودة الحيــاة، والتــي يمكــن اســتثمارها مبــاشر
)كالهــواء والميــاه والأراضي والحيوانــات والأسماك والنباتــات( أو بشــكل غير مبــاشر
)كالنفــط والغــاز والطاقــات البديلــة(.
التنــوع الأحيائــي: هــو الأعــداد والأنــواع والأجنــاس والتنوعــات الجينيــة في الكائنــات
الحيــة المتواجــدة في منطقــة جغرافيــة أو في الموائــل الطبيعيــة والنظــم البيئيــة، ويعــتبر مــدى
ودرجــة التنــوع الإحيائــي مــؤشرا لقيــاس صحــة النظــم البيئيــة.
التنميــة المســتدامة: هــي التنميــة التــي تهــدف إلى الاســتخدام الرشــيد للمــوارد الطبيعيــة
لتلبيــة احتياجــات الجيــل الحاضر مــع المحافظــة على هــذه المــوارد وعــدم الإخلال بالنظــم
البيئيــة لتلبيــة احتياجــات الأجيــال القادمــة.
المــردود البيئــي: هــي الأداة التــي يتــم بموجبهــا الكشــف عــن الآثــار الســلبية والإيجابيــة
المبــاشرة منهــا وغير المبــاشرة الآنيــة منهــا والمســتقبلية التــي تنتــج عــن المشروعــات مــن
خلال التنبــؤ بهــدف تفــادي الآثــار الضــارة على صحــة الإنســان وحمايــة البيئــة المحيطــة.
دراســات تقييــم المــردود البيئــي: هــي الدراســات العلميــة الشــاملة لتقييــم التــأثيرات
المصاحبــة للمشروعــات والنشــاطات على البيئــة قبــل البــدء في تنفيذهــا أو عنــد إدخــال
أي تعــديلات أو توســعات على مــا هــو قائــم منهــا وذلــك طبقــا للقــرارات الصــادرة عــن
الجهــة المختصــة، وتشــمل تلــك الدراســات على تحديــد التــأثيرات المتوقعــة والتنبــؤ بهــا
وقياســها وتفسيرهــا وتحديــد طــرق مراقبتهــا للحــد أو التقليــل مــن تأثيراتهــا الســلبية
خلال مراحــل المشروع المختلفــة.
التدقيــق البيئــي : مجموعــة مــن أعمال التقييــم التــي تجريهــا مكاتــب استشــارية بيئيــة
متخصصــة للتعــرف على الثغــرات التنفيذيــة في نظــام الالتــزام البيئــي والإدارة البيئيــة
للمنشــأة والإجــراءات التصحيحيــة المتعلقــة بهــا. وتتضمــن هــذه الأعمال إعــداد المنشــأة
للحصــول على الشــهادات الدوليــة المعتمــدة الخاصــة بأنظمــة الإدارة البيئيــة.
الوزير المختص : رئيس مجلس الوزراء أو النائب الأول .
التفتيــش البيئــي : هــي العمليــات الميدانيــة والحقليــة التــي ينفذهــا الضبــاط القضائيــون
على كافــة المنشــآت والأنشــطة والمشــاريع التنمويــة بهــدف التحقــق مــن درجــة الالتــزام
بتطبيــق اللوائــح والاشتراطــات والمعــايير البيئيــة، والتــي قــد تتطلــب اســتخدام الأجهــزة
والمعــدات والآليــات والأنظمــة المختلفــة وأخــذ العينــات والتوثيــق العلمــي والفنــي لها.
الضبــاط القضائيــون : هــم موظفــو الهيئــة أو غيرهــم الذيــن يعينهــم الوزيــر المختـــص
ويتــم تأهيلهــم لمراقبــة وتنفيــذ هــذا القانــون واللوائــح والقــرارات المنفــذة لــه .
تلــوث البيئــة البحريــة : تعنــي قيــام الإنســان بطريــق مبــاشر أو غير مبــاشر إرادي أو غير
إرادي بإضافــة أو باســتخراج مــواد أو طاقــة مــن أو إلى البيئــة البحريــة يمكــن أن تنجــم
عنهــا بعــض الآثــار الضــارة بصحــة الإنســان أو تمــس بالمــوارد الحيويــة أو النظــم البيئيــة
أو تعيــق أوجــه النشــاط البحــري بما فيهــا الصيــد، أو تلــك التــي يمكــن أن تقلــل مــن
درجــة جــودة الميــاه وصلاحياتهــا لبعــض الاســتخدامات أو تــؤدي إلى التــأثير على أوجــه
الاســتخدام المشروع للبيئــة البحريــة .
التصريــف: هــو كل تسرب أو انســكاب أو انبعــاث أو إطلاق أو تفريــغ متعمــد أو غير
متعمــد لأي نــوع مــن المــواد الملوثــة )الصلبــة و الســائلة و الغازيــة و الأغبرة( أو أحــد
أشــكال الطاقــة إلى البيئــة المحيطــة )هــواء ، ميــاه ، تربــة( أو التخلــص منهــا في المناطــق
المحظــورة.
المــواد الضــارة : هــي المــواد التــي ينجــم عنهــا ضرر بصحــة الإنســان أو الكائنــات الحيــة
بشــكل مباشر أو غير مباشر وتشــمل على ســبيل المثال المواد الكيميائية والحيوية والمشــعة
والنفايــات والمخلفــات الصلبة والســائلة.
ميــاه الصرف الصحــي : هــي الميــاه المنصرفــة مــن مواقــع التجمعــات البشريــة )كالمناطــق
الســكنية والتجاريــة والصناعيــة وغيرهــا( بما تحتويــه مــن مخلفــات الإنســان الســائلة
والصلبــة )كالزيــوت والشــحوم والرواســب والبقايــا الصلبــة والمــواد المنحلــة في الميــاه
ومــن البكتيريــا( والتــي يتــم نقلهــا لمواقــع المعالجــة عبر شــبكات الصرف الصحــي أو
بواســطة الصهاريــج المخصصــة لذلــك.
محطــات معالجــة ميــاه الصرف الصحي: هي المنشــآت أو المعدات التــي صممت خصيصا
لاســتقبال ميــاه الصرف الصحــي بغــرض معالجتهــا بالطــرق الميكانيكيــة والفيزيائيــة
والكيميائيــة والبيولوجيــة لتخليصهــا مــن المــواد والملوثــات التــي تضر بالبيئــة وبالصحــة
العامــة وتســمح بالاســتفادة منهــا مجــددا.
الحمــأة : هــي المــواد التــي تترســب أثنــاء معالجــة المخلفــات الســائلة في محطــات المعالجــة
المتخصصــة الصحيــة والصناعيــة وهــي مــواد عــادة مــا تكــون على شــكل مواد شــبه صلبة
وتحتــوي على الكــثير مــن المــواد العضويــة أو المــواد الخطــرة وتتطلــب معالجــة خاصــة تبعا
لتركيبتها.
الصرف الصناعــي: هــي المخلفــات الســائلة الناتجــة عــن مجموعــة مــن عمليــات التصنيــع
في المنشــآت الصناعيــة والأنشــطة التنمويــة والتــي تتطلــب معالجتهــا في المصــدر أو بنقلهــا
لمواقــع المعالجــة المتخصصة.
النفايــات البلديــة الصلبــة : هــي النفايــات والمــواد الصلبــة التــي تنتــج عــن المنــازل
والتجمعــات الســكنية والأنشــطة التجاريــة )كنفايــات الأغذيــة والمنــازل وتشــمل
الــورق والكرتــون وبقايــا تغليــف وتعليــب المــواد ومــن البلاســتيك والخشــب و الزجــاج
والمعــادن(.
مــرادم النفايــات: هــي المواقــع التــي يتــم تحديدهــا واســتعمالها وإدارتهــا بهــدف التخلــص
مــن نــوع واحــد أو أكثــر مــن المخلفــات بطريقــة الــردم فــوق ســطح الأرض أو في مواقــع
منخفضــة أو تحــت ســطح الأرض والتــي قــد ينتــج عنهــا العديــد مــن الآثــار البيئيــة تبعــا
لنــوع المخلفــات وأســلوب التخلــص المتبــع.
النفايــات الخطــرة : هــي النفايــات )الســائلة أو الصلبــة أو الغازيــة( ذات الســمية العاليــة
أو القــدرة على إحــداث التــآكل بالمــواد أو نتيجــة قابليتهــا للانفجــار والاشــتعال والتــي
تشــكل بشــكل مبــاشر أو غير مبــاشر خطــورة كــبيرة على صحــة الإنســان والكائنــات
الحيــة وعلى النظــام البيئــي.
التلــوث الــبصري : هــو تشــويه لأي منظــر تقــع عليــه عين الإنســان ويشــعر معــه بعــدم
ارتيــاح نــفسي، وهــو نــوع مــن أنــواع اختفــاء الصــورة الجماليــة للمناظــر الطبيعيــة، ومــن
أمثلتــه مــرادم النفايــات والمبــاني خــارج التنظيــم، والــعمارة غير المنتظمــة، واللوحــات
والإعلانــات العشــوائية.
جــون الكويــت : هــو مــا يســمى بخليــج الكويت، وهــو القطعــة الضحلة من الميــاه داخل
اليابســة التــي تقــع في وســط الشريط الســاحلي لدولــة الكويت، ويحــده من الــشمال منطقة
الصبيــة وتلال جــال الــزور، ومــن الجنــوب مدينــة الكويــت وخليــج الصليبيخــات ويقــع
عليــه رأس عــشيرج ومينــاء الدوحــة ومينــاء الشــويخ، ويجــاور الجــون جزيــرة بوبيــان من
الــشمال، وجزيــرة فيلــكا عند مدخــل الخليج.
المــواد المقلعيــة : هــي المــواد المســتخرجة مــن مواقــع المقالــع )الدراكيــل( والمســتخدمة في
عمليــات البنــاء المختلفــة، وهــي عبــارة عــن مــواد الصلبــوخ والبحــص والرمــل والحجــر
الجيري.اسأل عن هذه المادة
يشرح لك المساعد المادة 1 من قانون حماية البيئة بلغة واضحة، ثم يجيب عن حالتك وفق القوانين الكويتية المعتمدة في المنصة.
