Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 173 of Civil Code

English translation

If the subject matter of the obligation is the payment of a sum of money, the debtor shall be bound by its numerical amount specified in the contract, without any effect being given to a change in its value, even if otherwise agreed.
Arabic original
إذا كان محل الالتزام دفع مبلغ من النقود، التزم المدين بقدر عددها المحدد في العقد، دون أن يكون للتغيير في قيمتها أثر, ولو اتفق على خلاف ذلك.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace