Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 307 of Civil Code

English translation

1 - All the debtor's property stands as security for the payment of his debts. 2 - All creditors are equal in respect of this security, except those among them who have a right of priority pursuant to law. (First) The creditor's exercise of civil rights (the indirect action)
Arabic original
١ - أموال المدين جميعها ضامنة للوفاء بديونه. ۲ - وجميع الدائنين متساوون في هذا الضمان، إلا من كان له منهم حـق الـتقــدم طبقـا للقانون. ( اولا ) استعمال الدائن حقوق مدنية ( الدعوي غير المباشرة )

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace