Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 905 of Civil Code

English translation

Possession is a person's control, personally or through another, over a tangible thing, appearing in relation to it as the owner or holder of another right in rem, by performing in respect of it the acts ordinarily performed by the right-holder.
Arabic original
الحيازة هي سيطرة شخص بنفسه أو بواسطة غيره، على شيء مادي، ظاهرا عليه بمظهر المالك أو صاحب حق عيني آخر، بأن يباشر عليه الأعمال التي يباشرها عادة صاحب الحق.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace