Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 206 of Code of Criminal Procedure and Trials

English translation

The court shall rule that the appeal is inadmissible because it was lodged after the time limit, because the appellant lacks standing, or because of any other material formal defect. It may rule on inadmissibility during the hearing of the case if the defect becomes apparent to it only after the hearing has begun.
Arabic original
تقضي المحكمة بعدم قبول الاستئناف لرفعه بعد الميعاد، أو لانعدام صفة رافعه، أو لاي عيب شكلي آخر يكون جوهريا . ولها ان تقضي بعدم القبول أثناء نظر الدعوى، إذا لم ينكشف لها العيب إلا بعد البدء في ذلك.

Court of Cassation principles citing this article

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace