Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 249 of Code of Criminal Procedure and Trials

English translation

The President of the High Court of Appeal shall submit the application to that Court sitting in chambers. It may, if it sees fit, conduct an investigation or order one to be conducted, and shall then issue a decision granting or rejecting the application. This decision may not be challenged.
Arabic original
على رئيس محكمة الاستئناف العليا ان يعرض الطلب عليها منعقدة في غرفة المداولة، ولها إذا رأت ان تجري تحقيقا أو تأمر بإجرائه، ثم تصدر قرارا بقبول الطلب أو رفضه، ولا يجوز الطعن في هذا القرار.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace