English translation
The official birth certificate or any other official personal identification shall be relied upon in determining the juvenile's age. In all cases, the court may order that the juvenile be referred to the competent medical entity to assess his age. Age shall be calculated according to the Gregorian calendar.
Arabic original
يعتد في تحديد سن الحدث بشهادة الميلاد الرسمية أو أي إثبات شخصي رسمي
آخر، وللمحكمة في جميع الأحوال أن تأمر بإحالة الحدث إلى الجهة الطبية
المختصة لتقدير سنه ، وتحسب السن بالتقويم الميلادي.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.