Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 277 of Jaafari Personal Status Law

English translation

A testamentary appointment of a guardian over the child by either the father or the grandfather shall be valid in the absence of the other, and shall not be valid in his presence.
Arabic original
تصح الوصية من كل من الأب والجد بالولاية على الطفل مع فقد الآخر ولا تصح مع وجوده.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace