English translation
The administrator may not delegate the administration to another, even if unable to undertake it, unless the endower granted him that power when appointing him as administrator. He may appoint another as agent for matters whose undertaking forms part of Law Index 1226 Home Page Ja'fari Personal Status Law Law No. 124 of 2019 Promulgating the Ja'fari Personal Status Law his duties, if personal execution has not been stipulated for him. Chapter Five Explanation of the Meaning Intended by Certain Expressions of the Endower
Arabic original
ليس للمتولي تفويض التولية إلى غيره حتى مع عجزه عن التصدي إلا إذا جعل
الواقف له ذلك عند جعله متوليا، ويجوز له توكيل الغير فيما كان تصديه من
وظيفته إذا لم يشترط عليه المباشرة في تنفيذه.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.