English translation
A prescribed share under Sharia is the determined share stipulated in the Glorious Quran and the noble, purified Sunnah. It is of 6 types: The first type: One-half, which is the prescribed share for 3: 1 The husband, if his deceased wife has no child, however far down the line of descent. 2 The single daughter alone, if there is no son of the deceased with her. 3 The single paternal or full sister, if there is no brother with her. The second type: One-quarter, which is the prescribed share for 2: The husband, if his deceased wife has a child. 2 The wife, if her deceased husband has no child, however far down the line of descent. The third type: One-eighth, which is the prescribed share for the wife alone where there is a child, however far down the line of descent. If there is Home Page Law Index 1232 Jaafari Personal Status Law Law No. 124 of 2019 promulgating the Jaafari Personal Status Law one wife, she shall have it in full, and if there is more than one wife, the one-eighth shall be divided equally among them. The fourth type: Two-thirds, which is the prescribed share for 2 groups: 1 Two or more daughters, if the deceased has no son equal to them in degree. 2 Two or more sisters, if they are paternal or full sisters and there is no brother with them equal to them in degree. The fifth type: One-third, which is the prescribed share for 2 groups: 1 The mother, where the deceased has no child, however far down the line of descent, provided that there is no one restricting her share, such as the deceased's siblings who exclude her from anything exceeding one-sixth. 2 The maternal brother and sister, if there is more than one, shall share equally in the one-third. The sixth type: One-sixth, which is the prescribed share for 4: 1 The father, where the deceased has a child, however far down the line of descent. 2 The mother, where the deceased has a child, however far down the line of descent. 3 The mother, where the deceased has no child but has paternal or full siblings; they do not inherit, but they exclude her from anything exceeding one-sixth. 4 The single maternal brother and the single maternal sister. Chapter Seven: The Manner of Inheritance According to Its Classes
Arabic original
الفرض شرعا هو السهم المقدر والمنصوص عليه في القرآن العزيز والسنة المطهرة
الشريفة، وهو على أنواع ستة :
النوع الأول : النصف، وهو فرض لثلاثة :
1 الزوج إذا لم يكن لزوجته المتوفاة ولد وإن نزل.
٢ البنت الواحدة المنفردة إذا لم يكن معها ولد للمتوفى.
3 الأخت المنفردة للأب أو الأبوين إذا لم يكن معها أخ.
النوع الثاني : الربع، وهو فرض لاثنين:
الزوج إذا كان لزوجته المتوفاة ولد.
٢ الزوجة إذا لم يكن لزوجها المتوفى ولد، وإن نزل.
النوع الثالث : الثمن وهو فرض للزوجة فقط، مع وجود ولد وإن نزل، فإن كانت
واحدة كان لها ذلك بتمامه، وإن كانت متعددة كان الثمن بينهن بالسوية.
النوع الرابع: الثلثان، وهما فرض لفريقين :
١ البنتان فما زاد إذا لم يكن للمورث ابن مساو لهما في الرتبة.
٢ الأختان فما زاد إذا كانتا للأب أو الأبوين ولم يكن معهما أخ مساو لهن في الرتبة.
النوع الخامس : الثلث: وهو فرض لفريقين :
١ الأم مع عدم وجود ولد للمتوفي وإن نزل ، شرط أن لا يكون حاجبا لها كأخوة
الميت يحجبونها عما زاد عن السدس.
٢ الأخ والأخت من الأم إذا كان متعددا فإنهم يشتركون في الثلث بالسوية.
النوع السادس : السدس وهو فرض لأربعة :
١ الأب مع وجود ولد للمورث وإن نزل.
٢ الأم مع وجود ولد للمورث وإن نزل.
٣ الأم مع عدم وجود ولد للمورث، ولكن كان له أخوة لأبيه أو لأبيه وأمه، فإنهم
لا يرثون ولكنهم يحجبونها عما زاد عن السدس.
٤ الأخ الواحد للأم والأخت الواحدة للأم.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.
