Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 9 of Personal Status Law

English translation

a- Offer and acceptance in marriage shall be made orally using words that customarily convey its meaning, or in any language. b- An offer between absent persons may be made in writing or through a messenger. c- In the event of inability to speak, writing shall take its place; if writing is impossible, by intelligible signs. Part Three Conditions of the Marriage Contract Chapter One The Formula
Arabic original
أ- يكون الايجاب والقبول في الزواج مشافهة بالألفاظ التي تفيد معناه عرفا او بأي لغة . ب - ويجوز ان يكون الايجاب بين الغائبين بالكتابة او بواسطة رسول. ج - وعند العجز عن النطق تقوم مقامة الكتابة، فان تعذرت فبالإشارة المفهمة.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace