Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 223 of Commercial Code

English translation

A pledge shall be commercial with respect to all persons concerned therein if it is constituted over movable property as security for a debt considered commercial with respect to the debtor.
Arabic original
يكون الرهن تجاريًا بالنسبة إلى جميع ذوي الشأن فيه إذا تقرر على مال منقول ضمانا لدين يعتبر تجاريًا بالنسبة إلى المدين.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace