English translation
The broker shall record in his books all transactions concluded through his efforts and their essential particulars, retain the documents relating thereto, and provide true copies of all the foregoing to any contracting party requesting them. The provisions governing commercial books shall apply to these books.
Arabic original
على السمسار أن يقيد في دفاتره جميع المعاملات التي تبرم بسعيه وبياناتها الأساسية
وأن يحفظ الوثائق المتعلقة بها، وأن يعطي من كل ذلك صورا طبق الأصل لمن
يطلبها من العاقدين، وتسري على هذه الدفاتر أحكام الدفاتر التجارية.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.