Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 92 of Commercial Code

English translation

Shall be punished by imprisonment and a fine not exceeding six hundred dinars, or by either of these two penalties: The phrase (and shall be punished by imprisonment for a term not exceeding three years) was replaced by the phrase (and shall be punished by imprisonment) pursuant to Law No. 10 of 1987. 1-)) Repealed (( 2-)) Repealed (( 3-)) Repealed ((. 4 - Upon anyone who, in bad faith, violates the provisions of Articles 87 - 91 concerning trade descriptions. )2(
Arabic original
يعاقــب بالحبــس وبغرامــة لا تزيــد على ســتمائة دينــار او بإحــدى هــاتين العقوبــتين: اســتبدلت عبــارة )ويعاقــب بالحبــس لمــدة لا تجــاوز ثلاث ســنوات( بعبــارة )ويعاقــب بالحبــس( بموجــب قانــون رقــم ١٠ لســنة ١٩٨7. ١-)) ملغي (( 2- )) ملغي (( 3-)) ملغي ((. 4 - على كل مــن خالــف وهــو سيء النيــة احــكام المــواد ٨7 - ٩١ الخاصــة بالبيانــات التجاريــة.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace