English translation
The competent official shall authenticate the signatures of the persons concerned after verifying their identities through the testimony of two adult witnesses of sound mind known to him or whose identities are established by an official document. The two witnesses shall sign the instrument and the register as proof of the correctness of the contracting parties' identities and the accuracy of the particulars contained in the instrument.
Arabic original
يقوم الموظف المختص بالتصديق على توقيعات ذوي الشأن بعد التأكد من شخصياتهم
بشهادة شاهدين بالغين عاقلين معروفين له او ان تكون شخصيتهما ثابتة بمستند
رسمي.
وعلى الشاهدين التوقيع على المحرر والسجل اثباتا لصحة شخصية المتعاقدين وصحة
ما اشتمله المحرر من بيانات.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.