Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 88 of Companies Law

English translation

The interests in the company's capital may be pledged, and may also be attached and sold in accordance with the provisions of the Civil and Commercial Procedure Law. If the sale concerns part of the interests, the company shall, by operation of law, be converted into a limited liability company as of the date of annotation of the judgment awarding the auction. In all cases, the judgment awarding the auction must be published and served.
Arabic original
يجوز رهن حصص رأس مال الشركة، كما يجوز الحجز عليها وبيعها وفقا لأحكام قانون المرافعات المدنية والتجارية، وإذا وقع البيع على جزء من الحصص تحولت الشركة بقوة القانون إلى شركة ذات مسؤولية محدودة اعتبارا من تاريخ التأشير بحكم مرسي المزاد، وفي جميع الأحوال يجب نشر حكم مرسي المزاد وإعلانه.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace