English translation
In applying the provisions of the preceding Article, the competent governmental authority shall direct a notice to the violator requiring that the violation be rectified within a period it specifies. If the violation is not rectified within the specified period, the papers shall be referred to the competent authority to institute public proceedings. Employees delegated by the Minister of Social Affairs and Labour to investigate these violations shall have the capacity of judicial enforcement officers.
Arabic original
في تطبيق أحكام المادة السابقة توجه الجهة الحكومية المختصة إلى المخالف إخطارا
بضرورة تصحيح المخالفة خلال فترة تحددها، فإذا لم تصحح المخالفة خلال الفترة
المحددة أحيلت الأوراق إلى الجهة المختصة لإقامة الدعوى العمومية. ويكون
للموظفين الذين ينتدبهم وزير الشؤون الاجتماعية والعمل لتحقيق هذه المخالفات
صفة الضبطية القضائية.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.
