Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 92 of Environmental Protection Law

English translation

The competent authorities shall preserve drinking water in the internal networks of government facilities and buildings, such as schools, hospitals, authorities and others, and monitor it through documented periodic testing. All private entities shall also ensure water quality within their facilities. The Executive Regulations of this Law shall specify the conditions and standards to be observed to achieve this.
Arabic original
تلتزم الجهات المختصة بالمحافظة علي مياه الشرب في الشبكات الداخلية للمنشآت الحكومية والمباني كالمدارس والمستشفيات والهيئات وغيرها ومراقبتها بالفحص الدوري الموثق ، كما تلتزم كافة الجهات الخاصة بضمان جودة المياه في نطاق منشآتها ، وتحدد اللائحة التنفيذية لهذا القانون الشروط والمعايير الواجب مراعاتها لتحقيق ذلك .

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace