Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 16 of Decree-Law No. 10 of 2020 concerning Notarisation

English translation

A second executory copy of the notarised instrument may not be delivered except by order of the judge of interim matters at the Court of First Instance.
Arabic original
لا يجوز تسليم صورة تنفيذية ثانية من المحرر الموثق إلا بأمر من قاضي الأمور الوقتية بالمحكمة الكلية

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace