English translation
يحظر نشر أو إذاعة أو بث أي معلومات عن قضايا العنف الأسري تتضمن أسماء
المتهمين أو صورهم سواء قبل أو أثناء المحاكمة أو بعد صدور الحكم عليهم .
كما يحظر على غير الجهات الرسمية نشر، أو إذاعة ، أو بث وقائع التحقيق أو المحاكمة
لقضايا العنف الأسري أو ملخص عما تم فيهما . ويجوز نشر ملخص عن الحكم
دون الإشارة لأسماء الأطراف أو ألقابهم أو صورهم.
ويعاقب المسؤول عن النشر أو الإذاعة أو البث بالمخالفة لأحكام هذه المادة
بالحبس مدة لا تقل عن شهر ولا تزيد على ثلاثة أشهر وبغرامة لا تقل عن
ألف دينار ولا تجاوز خمسة آلاف دينار أو بإحدى هاتين العقوبتين.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.