Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 3 of Decree-Law No. 15 of 1979 concerning the Civil Service

English translation

The provisions of this Law shall apply to: (a) Government entities. (b) Entities whose service affairs are regulated by special laws, in matters for which no special provision is made in those laws. Its provisions shall not apply to military personnel of the army, police and National Guard. Civil Service Council
Arabic original
تسري أحكام هذا القانون على: ( أ ) الجهات الحكومية. (ب) الجهات التي تنظم شؤون الخدمة فيها قوانين خاصة، فيما لم يرد بشأنـه نص خاص في هذه القوانين. ولا تسري أحكامه على العسكريين من رجال الجيش والشرطة والحرس الوطني. مجلس الخدمة المدنية

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace