English translation
The Civil Service Council may, upon a proposal by the Personnel Bureau, add other provisions for promotion in addition to the provisions stipulated in the preceding Articles, and may also lay down general rules for exceptions to the provisions prescribed for promotion in these Regulations.
Arabic original
يجوز لمجلس الخدمة المدنية بناء على اقتراح ديوان الموظفين إضافة أحكام أخري
للترقية علاوة على الأحكام المنصوص عليها في المواد السابقة وكذلك وضع قواعد
عامة للاستثناء من الأحكام المقررة للترقية في هذا النظام.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.