Kuwait Court of Cassation principle number 1159
State of Kuwait · Personal Status · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The grandfather’s death without a bequest to the descendant of his child who died during his lifetime in the amount of his share of what he would have inherited had he been alive at his death. Its effect. That descendant’s entitlement from the estate to a bequest in the amount of that share within the limit of one third. The condition for that. Article 1 of Law 5/1971 concerning the obligatory bequest(*). - 544 - Personal Status
Arabic original
وفاة الجد دون وصية لفرع ولده الذي مات في حياته بمقدار حصته مما كان يرثه لو كان حياً عند موته. أثره. استحقاق ذلك الفرع من التركة لوصية بمقدار هذه الحصة في حدود الثلث. شرط ذلك. م١ ق ٥/١٩٧١ في شأن الوصية الواجبة(*). - ٥٤٤ - أحوال شخصيةOriginal Arabic judgment citations
(الطعن ١٨٨/٢٠٠٩ أحوال شخصية جلسة ٢٢/١٠/٢٠٠٩ مجلة القضاء والقانون - س ٣٧ - ج ٣) (*) ألُغى بالقانون رقم ٦٦ لسنة ٢٠٠٧ المنشور بالجريدة الرسمية – الكويت اليوم – عدد ٨٢٥ في ٦/١/٢٠٠٨، حيث تم إدخال مواد الوصية الواجبة ضمن نصوص القانون رقم ٥١ لسنة ١٩٨٤ في شأن الأحوال الشخصية ضمن مواد القسم الثاني باباً ثالثاً يتضمن أحكام الوصية الواجبة.
Source: Court of Cassation legal principles collection — Personal Status — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 544. PDF pages: 529.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- تقدير عجز الوصي وعدم قدرته على القيام بإدارة الوصية. من سلطة قاضي الموضوع. شرط ذلك.…
- الوصية الواجبة مقدمة على الوصية الاختيارية. مؤدى ذلك. إذا كان في تركة وصية واجبة ووصية أو وصايا اختيارية فإن ا…
- صحة الوصية أو عدم صحتها بالنسبة للورثة. موضوع غير قابل للتجزئة. علة ذلك.…
- تقدير رجوع الوصي عن وصيته وعجزه عن القيام بإدارة الوصية. واقع لمحكمة الموضوع. شرط ذلك. مثال بشأن عزل من الوصاي…
- الوصية. طبيعتها. - الوصية لوارث. لا تنفذ حتى يجيزها سائر الورثة وفقاً لمذهب مالك.…
- المال الوصي به للخيرات. استثماره في مؤسسة تجارية. جائز. لا يخرجه هذا التصرف عن سلطة الوصي.…
