Kuwait Court of Cassation principle number 1165
State of Kuwait · Personal Status · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The legislature's requirement that there be official or private papers written in the testator's handwriting or bearing his seal, signature, or fingerprint. Article 214 of Law 51/1984. Its purpose: to verify that the action is supported by something indicating its validity. It has no effect on the underlying right and does not concern its substance. Its operation is limited merely to whether the action may or may not be heard. The denial because of which a testamentary action will not be heard is absolute denial. When denial is not taken into account. Where there is an acknowledgment that may be invoked against the opposing party.
Arabic original
اشتراط المشرع وجود أوراق رسمية أو عرفية مكتوبة بخط الموصي أو ختمه أو إمضاؤه أو بصمته. م ٢١٤ ق ٥١/١٩٨٤. مقصوده: التحقق من أن الدعوى تستند إلى ما يدل على صحتها. لا أثر له على أصل الحق ولا يتصل بموضوعه. اقتصار حكمه على مجرد سماع الدعوى أو عد م سماعها.الإنكار الذي لا تسمع دعوى الوصية بسببه هو الإنكار المطلق . متى لا يعتد الإنكار. مع وجود إقرار يُحاج به الخصم.Original Arabic judgment citations
(الطعن ١١/١٩٩٥ أحوال شخصية جلسة ٢١/١٠/١٩٩٥ مج القسم الثالث - المجلد الأول ص ٣٧٨)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Personal Status — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 546. PDF pages: 531.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- الوصية الواجبة. شروط استحقاقها وضوابطها. - الإيصاء لمن وجبت له الوصية الواجبة بأكثر من نصيبه. أثره. مقدار الزي…
- تأسيس الدعوى على امتناع الطاعن عن سداد الباقي في ذمته من مال الخيرات بالرغم من الحكم بعزله من الوصاية وان تصرف…
- التناقض الذي يعيب الحكم. ماهيته. مثال في شأن عزل من الوصاية.…
- الوصية لغير المحصورين يختص بها المحتاجون ويقدم الأحوج على المحتاج. تقدير ذلك متروك للوصي بما يحقق الغرض من الو…
- القاصر الكويتي الذي ليس له أب أو وصي أو جد صحيح. الأصل أن الوصاية عليه لإدارة - ٥٤٥ - أحوال شخصية شؤون القصر. …
