Kuwait Court of Cassation principle number 426
State of Kuwait · Personal Status · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Separation on grounds of harm. The admissibility of testimony by a relative and a person connected to the party for whom testimony is given, provided they are competent to testify, as an exception to the general rule. Article 135 of Law 51/1984.
Arabic original
التفريق للضرر. جواز قبول شهادة القريب ومن له صلة بالمشهود له متى كانوا أهلاً للشهادة وذلك استثناءً من الأصل العام. م١٣٥ ق٥١/١٩٨٤.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٢٢٢/١٩٩٩ أحوال شخصية جلسة ٢٢/١٠/٢٠٠٠ مج القسم الرابع - المجلد الأول ص ٦٣٤)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Personal Status — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 401. PDF pages: 386.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- وجوب أن يكون الشرط مسجلاً في وثيقة عقد الزواج. م ٤١ ق ٥١ لسنة ١٩٨٤. علة - ٣٩٧ - أحوال شخصية ذلك. قطعاً للمنازع…
- القانون الواجب التطبيق في دعوى الطلاق. هو قانون آخر جنسية اكتسبها الزوجان أثناء الزواج وقبل الطلاق أو قبل رفع …
- الطلاق بلفظ الثلاث. في رأي بعض فقهاء. مذهب مالك. يقع طلقة واحدة بغير هذا الرأي. أثره تمييز الحكم.…
- أحكام التطليق للضرر في القانون المصري. إثبات الضرر. يرجع فيه لأرجح الأقوال في مذهب أبي حنيفة. مادة ٢٨٠ لائحة ت…
- فسخ الزواج للهجر. اختلافه عن طلب التطليق للنزاع والشقاق بين الزوجين. - طلب الحكم بالتطليق بسبب الهجر وليس للنز…
- الحقوق والحرمات التي يرتبها الطلاق. نفي أحد الزوجين له بعد حصوله. لا يصدق.…