Kuwait Court of Cassation principle number 692
State of Kuwait · Personal Status · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Intervention by the Public Prosecution is mandatory in matters considered part of public policy, including lineage and name-correction actions. Omission of this. Its effect. Absolute nullity. - Litigation procedures in lineage and name-correction actions. Their nature. - Adjudication of a lineage action without the Public Prosecution expressing its opinion therein invalidates the judgment, and the Court of Cassation may rule to that effect of its own motion. - 450 - Personal Status
Arabic original
تدخل النيابة العامة وجوبي في المسائل المعتبرة من النظام العام ومنها دعاوى النسب وتصحيح الأسماء. إغفال ذلك. أثره. البطلان المطلق. - إجراءات التقاضي في دعاوى النسب وتصحيح الأسماء. ماهيتها. - فصل الحكم في دعوى النسب دون إبداء النيابة العامة رأيها فيها يبطل الحكم ولمحكمة التمييز أن تقضي به من تلقاء نفسها. - ٤٥٠ - أحوال شخصيةOriginal Arabic judgment citations
(الطعن ٢٩/١٩٩٨ أحوال شخصية جلسة ١٩/١٢/١٩٩٨ مج القسم الرابع - المجلد الأول ص ٦٥٤)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Personal Status — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 450. PDF pages: 435.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- حكم المتعة في المشهور في مذهب المالكية هو الاستحباب. مفاده. أنه أمر مندوب بين المرء وخالقه يثاب عليه ديانة لجب…
- عقد الزواج. ما هيته. - انعقاد النكاح صحيحاً. أثره. ثبوت الزوجية وإلزام الزوجين بأحكامه من وقت العقد. - ثبوت ال…
- دعوى النسب التي فيها تحميل النسب على الغير. تسمع إذا أدعى فيها المدعى حقاً مالياً، ويكون هذا الادعاء هو المقصو…
- شرط الاستلحاق أن يكون المستلحق مجهول النسب وألا يقوم الدليل على كذب المقر.…
- النسب يثبت بالفراش وأقل مدة للحمل هي ستة أشهر. ولا يُعتد بإقرار المطلقة بخلوها من الحمل. علة ذلك. - ٤٤٥ - أحوا…
- مناط إرث الأبناء بثبوت نسبهم للمتوفى. ومناط إرث الزوجة بثبوت زوجيتها ووفاته وهي على عصمته. وسيلة إثبات ذلك. ال…