Judicial principle — Kuwait Court of Cassation

Kuwait Court of Cassation principle number 713

State of Kuwait · Personal Status · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office

English translation of the principle

Applications concerning establishment of lineage and correction of names. They must be submitted to the competent committee before being brought before the courts. The scope of what is submitted to this committee. The reason. The committee investigates these applications to discover their purposes and objectives, and the extent of the correctness of the lineage or name. Example.
Arabic original
الطلبات المتعلقة بثبوت النسب وتصحيح الأسماء. وجوب عرضها على اللجنة المختصة قبل عرضها على القضاء. نطاق ما يعرض على هذه اللجنة. علة ذلك. قيام اللجنة بتحقيق هذه الطلبات بقصد اكتشاف مراميها وغاياتها. ومدى صحة النسب أو الاسم. مثال.
Original Arabic judgment citations

(الطعن ٧٨/٢٠٠٤ أحوال شخصية جلسة ٥/٣/٢٠٠٦ مج القسم الخامس - المجلد الثاني ص ٢١٣)

Source: Court of Cassation legal principles collection — Personal Status — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 456. PDF pages: 441.

Ask the assistant about this principle

Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.

Related principles

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace