Kuwait Court of Cassation principle number 1038
State of Kuwait · Administrative Law · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Limitation of the Government’s right to recover amounts paid to an employee without entitlement. Its period. Five years from the date of disbursement. This limitation is confined to amounts paid without entitlement. It does not extend to amounts initially paid with entitlement but which subsequently remained in the employee’s hands without entitlement owing to the cessation of the basis for disbursement. The judgment’s ruling that the claim is time-barred without ascertaining whether the amounts were disbursed with or without entitlement. Inadequacy of reasoning. Necessitates its cassation. - 308 - Administrative
Arabic original
تقادم حق الحكومة في استرداد المبالغ المدفوعة للموظف دون حق. مدته. خمس سنوات من تاريخ الصرف. اقتصار هذا التقادم على المبالغ التي دفعت دون وجه حق. انحساره عن المبالغ التي دفعت ابتداءً بحق ثم أصبحت تحت يد الموظف دون وجه حق لزوال سند الصرف. قضاء الحكم بالتقادم دون استظهار ما إذا كانت المبالغ قد صرفت بحق أو بغير حق. قصور. يوجب تمييزه. - ٣٠٨ - الإداريOriginal Arabic judgment citations
(الطعن ٢٨٩/١٩٨٨ تجاري جلسة ٩/٤/١٩٨٩ مج القسم الثاني المجلد الثالث ص ٨٦٩)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Administrative Law — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 308. PDF pages: 305.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- نصوص القانون التي تقرر تقادم بعض الحقوق بمدد خاصة. وجوب تفسيرها تفسيراً ضيقاً بحيث لا تسري إلا على الحالات الت…
- حق الحكومة في استرداد ما دفعته دون وجه حق للموظف. مدة تقادمه. خمس سنوات من تاريخ الصرف ما لم يكن الموظف قد أرت…
- حق الموظف في المطالبة بالحقوق المالية المقررة له. يتقادم بانقضاء سنة من تاريخ علمه بهذه الحقوق أو خمس سنوات من…
- المبالغ المدفوعة من الحكومة إلى الموظف بدون وجه حق. تقادم حق استردادها بانقضاء خمس سنوات من تاريخ الصرف. دفع ه…
- الحالات الثلاث التي يجوز فيها الخصم أو توقيع الحجز على مرتب الموظف أو أية مبالغ واجبة الأداء للحكومة من الموظف…
