Judicial principle — Kuwait Court of Cassation

Kuwait Court of Cassation principle number 1389

State of Kuwait · Administrative Law · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office

English translation of the principle

The court of merits has authority to identify the action and ascertain the meaning of the agreements and evidence submitted therein. Its adherence to the claims presented in the action. In this regard, it may adjudicate what those claims encompass and what is necessarily and factually connected with their determination. Example. - In general:-
Arabic original
لمحكمة الموضوع سلطة تعرف الدعوى واستظهار مدلول الاتفاقات والأدلة المقدمة فيها. التزامها بالطلبات المطروحة في الدعوى. لها في هذا الخصوص الحكم بما تتضمنه هذه الطلبات وما يرتبط بالفصل فيها لزوماً وواقعاً. مثال. - بوجه عام:-
Original Arabic judgment citations

(الطعون ٢٤٥، ٢٥١، ٢٥٦/٢٠٠٨ إداري جلسة ١٥/٩/٢٠٠٩ مجلة القضاء والقانون س٣٧ ج٣ ص٣١)

Source: Court of Cassation legal principles collection — Administrative Law — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 401. PDF pages: 398.

Ask the assistant about this principle

Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.

Related principles

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace