Kuwait Court of Cassation principle number 14
State of Kuwait · Administrative Law · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The laws and regulations under which contracting takes place. Everyone's knowledge thereof is presumed. The effect thereof is their treatment as terms of the contract. - 10 - Administrative 4- Interpretation of the law:
Arabic original
القوانين واللوائح التي يتم التعاقد في ظلها. علم الكافة بها مفترض. أثر ذلك اعتبارها من شروط العقد. - ١٠ - الإداري ٤- تفسير القانون:Original Arabic judgment citations
(الطعن ٦٠/١٩٨٨ إداري جلسة ٢/١/١٩٨٩ القسم الثاني المجلد الثالث ص٤٠٢)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Administrative Law — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 10. PDF pages: 7.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- وضوح عبارة النص. أثره. عدم جواز الأخذ بما يخالفها أو تقييدها. - قرار وقف صرف بدل التمثيل المقرر للموظفين الكوي…
- وضوح عبارة النص. أثره. لا يجوز الأخذ بما يخالفه أو تقييده. علة ذلك: عدم استحداث حكم مغاير لمراد الشارع عن طريق…
- ثبوت أمر في الزمان الراهن بناء على ثبوته في الزمان السابق. مقتضاه. مصاحبة وملازمة هذا الأمر للمدة اللاحقة. شرط…
- وضوح عبارة النص. أثره. عدم جواز الأخذ بما يخالفه أو تقييده. علة ذلك. عدم استحداث حكم مغاير لمراد المشرع. - ١١ …
- حق الالتجاء إلى القضاء. ثبوته للناس كافة زوداً عن حقوقهم. المحاكم هي صاحبة الولاية بالفصل في كافة المنازعات. ا…
- النص الواضح الدلالة. عدم جواز الأخذ بما يخالفه أو تقييده. - مراقب الحسابات. عدم جواز أن يرأس مجلس إدارة إحدى ا…