Kuwait Court of Cassation principle number 1861
State of Kuwait · Administrative Law · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Land situated within the planning boundaries south of the Fifth Ring Road, the village of Jahra within plan B/520, and Failaka Island within plan M/32689. Land falling within the bounds of private ownership unless it is established that it is owned by the State. This means: individuals’ claims to ownership of real property within the general planning boundary fall outside the scope of application of Law 5/1975.
Arabic original
الأراضي الواقعة داخل خطوط التنظيم جنوبي الدائري الخامس وقرية الجهراء داخل مخطط ب/٥٢٠ وجزيرة فيلكا داخل المخطط م/٣٢٦٨٩. من الأراضي الواقعة في حدود الملكية الخاصة ما لم يثبت أنه مملوك للدولة. مؤداه: خروج ادعاء الأفراد بالملكية العقارية داخل خط التنظيم العام من نطاق تطبيق القانون ٥/١٩٧٥.Original Arabic judgment citations
(الطعن ١/١٩٩٢ تجاري جلسة ٥/٤/١٩٩٣ مج القسم الثالث المجلد الثالث ص ٩٥١)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Administrative Law — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 536. PDF pages: 533.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- جميع الأراضي داخل خطوط التنظيم جنوب الدائري الخامس وقرية الجهراء. الأصل أنها من الأملاك الخاصة. الاستثناء. ما …
- الخطاب في القانونين ٥/١٩٥٩، ٥/١٩٧٥ موجه إلى الجهة التي ناطها المشرع إجراءات التسجيل في القانون الأول والى اللج…
- نزع الملكية للمنفعة العامة قبل صدور الدستور. مصدر حق البلدية في ممارسته وإجراءاته والتظلم منه. القانون ٣٣/١٩٨٤…
- قرار نزع الملكية للمنفعة العامة قبل صدور قانون التسجيل ٥/١٩٥٩. لا يلزم تسجيله لانتقال الملكية إلى الدولة. الإج…
- الأراضي الواقعة داخل خط التنظيم. متى تعد من أملاك الدولة. - استيلاء الإدارة على عقار لتحقيق للمنفعة العامة دون…
- التزام مالك المركبة بإخطار المرور بما يفيد ملكيتها واتخاذ بعض الإجراءات لإثبات ملكيتها، لايعفيه من ذلك. عدم تو…