Kuwait Court of Cassation principle number 1720
State of Kuwait · Criminal Procedure · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The judge must be allowed freedom when trying the accused. The implication: he is not bound by anything contained in a judgment issued concerning another incident involving the same accused, irrespective of any contradiction between his judgment and the judgment previously issued by another judge. - The appellant’s contention that he had previously been acquitted in other similar incidents. Has no place.
Arabic original
وجوب إطلاق حرية القاضي أثناء محاكمته للمتهم. مؤدى ذلك: عدم تقيده بشيء مما تضمنه حكم صادر في واقعة أخرى على ذات المتهم غير مبال بحدوث تناقض بين حكمه والحكم السابق صدوره من قاض آخر. - منازعة الطاعن بسبق الحكم ببراءته في وقائع أخرى مماثلة. لا محل لها.Original Arabic judgment citations
(الطعن ١٧/٢٠٠٤ جزائي جلسة ١١/١/٢٠٠٥ القسم الخامس المجلد الثالث عشر ص٣٥١)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Criminal Procedure — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 473. PDF pages: 466.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- الخطأ المادي في تاريخ الحكم. لا أثر له على سلامته. ما دام محضر الجلسة قد اشتمل على التاريخ الصحيح. - العبرة في…
- الدفع بعدم جواز نظر الدعوى لسابقة الفصل فيها. من النظام العام. جواز إبداؤه لأول مرة أمام التمييز. شرط ذلك.…
- الدفع بعدم جواز نظر الدعوى لسابقة الفصل فيها. جواز إثارته لأول مرة أمام التمييز لتعلقه بالنظام العام. شرطه. أن…
- الحكم الصادر من المحكمة العرفية. عدم اعتماده من الجهة المختصة خلال فترة العمل بالأحكام العرفية. أثره. زواله وم…
- مناط حجية الأحكام هي وحدة الخصوم والموضوع والسبب. اتحاد السبب. معناه. مثال لعدم توافر الحجية في ضبط مخدر يغاير…
- إفادة جهة التنفيذ الجنائي بفقد مسودة الحكم. عدم تيسر الحصول على صورة رسمية منه واستيفاء جميع الإجراءات المقررة…
