Judicial principle — Kuwait Court of Cassation

Kuwait Court of Cassation principle number 2052

State of Kuwait · Criminal Procedure · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office

English translation of the principle

The trial court’s changing the characterization of the charge. Its condition. The court’s failure to draw the accused’s attention to amendment of the characterization of the charge to a lesser one. No infringement of his right of defence. Example. - 551 - Criminal Procedure and Trials - 552 - Criminal Procedure and Trials 3- Enforcement of judgments Effect of pardon and settlement:- 1- Pardon. 2- Settlement. - 553 - Criminal Procedure and Trials - 554 - Criminal Procedure and Trials 3- Enforcement of judgments - Effect of pardon and settlement:- 1- Pardon:
Arabic original
تغيير محكمة الموضوع لوصف التهمة. شرطه. عدم لفت المحكمة نظر المتهم لتعديل وصف التهمة إلى الأخف. لا إخلال بحقه في الدفاع. مثال. - ٥٥١ - إجراءات ومحاكمات جزائية - ٥٥٢ - إجراءات ومحاكمات جزائية ٣- تنفيذ الأحكام أثر العفو والصلح:- ١- العفو. ٢- الصلح. - ٥٥٣ - إجراءات ومحاكمات جزائية - ٥٥٤ - إجراءات ومحاكمات جزائية ٣- تنفيذ الأحكام - أثر العفو والصلح:- ١- العفو:
Original Arabic judgment citations

(الطعن ٣٥٤/١٩٨٩ جزائي جلسة ٢٦/٢/١٩٩٠ القسم الثاني المجلد الرابع ص٢٢٢)

Source: Court of Cassation legal principles collection — Criminal Procedure — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 551. PDF pages: 544.

Ask the assistant about this principle

Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.

Related principles

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace