Kuwait Court of Cassation principle number 2075
State of Kuwait · Criminal Procedure · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The offences of impersonating a public official and theft. Their exclusion from the offences stipulated in Article 240 of Procedure in which pardon is permissible. Effect thereof. The court may disregard the victim’s waiver.
Arabic original
جريمة انتحال صفة الموظف العام والسرقة. عدم دخولهما في عداد الجرائم المنصوص عليها في المادة ٢٤٠ إجراءات والتي يجوز فيها العفو. أثر ذلك. للمحكمة الالتفات عن تنازل المجني عليه.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٤١٣/١٩٩٨ جزائي جلسة ١/٦/١٩٩٩ القسم الرابع المجلد الثامن ص٢٩٢)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Criminal Procedure — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 559. PDF pages: 552.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- العفو عن العقوبة. ظرف شخصي. لا يستفيد منه إلا من صدر بشأنه. اختلافه عن العفو عن الجريمة المنصوص عليه في المادة…
- العفو أو الصلح عن الجرائم التي لا يتطلب رفعها شكوى. لا يرتب أثره إلا بعد موافقة المحكم ويخضع لتقديرها. انتهاء …
- الجرائم المؤثمة بالمادتين ١٦١، ١٦٢ ق الجزاء لا يجوز العفو الفردي عنها. أساس ذلك.…
- إدانة الطاعن بعقوبة الجريمة الأشد وهي دخول مسكن دون رضاء حائزه التي لا تتطلب شكوى لرفعها. الصلح أو العفو الفرد…
- العفو أو الصلح مع المجني عليه بعد صدور. الحكم النهائي عن الجرائم التي تتطلب شكوى.وجوب تقديمه إلى المحكمة التي …
- التنازل في جريمة المواقعة. لا أثر له في توافرها وتحقق مسئولية مرتكبها.…