Kuwait Court of Cassation principle number 1251
State of Kuwait · Penal Law · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Imposing imprisonment or taking therapeutic measures, where addiction is established, by placement in one of the treatment institutions specified in Article 33/2 of Law 74 of 1983. Discretionary for the trial court. Its declining to order such placement. No defect. The rationale thereof: its imposition of the penalty in itself discloses its lack of conviction that the request for placement should be granted. - 339 - Criminal
Arabic original
توقيع عقوبة الحبس أو اتخاذ التدابير العلاجية في حالة ثبوت الإدمان بالإيداع في إحدى المصحات العلاجية المنصوص عليها في المادة ٣٣/٢ ق ٧٤ لسنة ١٩٨٣. جوازي لمحكمة الموضوع. التفاتها عن القضاء به. لا عيب. علة ذلك: قضاءها بالعقوبة في ذاته. يفصح عن عدم اقتناعها بإجابة طلب الإيداع. - ٣٣٩ - الجزاءOriginal Arabic judgment citations
(الطعن ١٧١/٢٠٠٣ جزائي جلسة ٤/٥/٢٠٠٤ القسم الخامس المجلد الرابع عشر ص ٦٦٩)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Penal Law — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 339. PDF pages: 336.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- ضباط إدارة مكافحة المخدرات فرع من الإدارة العامة للمباحث الجنائية. اختصاصهم يشمل جميع أنواع القضايا في كافة أن…
- إيداع المدمن على تعاطي المخدرات إحدى المصحات العلاجية بدلاً من عقوبة الحبس. حق اختياري لمحكمة الموضوع.…
- توقيع عقوبة الحبس أو اتخاذ التدبير العلاجي للمتهم بالإيداع إحدى المصحات في حالة - ٣٣٨ - الجزاء ثبوت إدمانه بال…
- التفات الحكم عن طلب الطاعن إيداعه إحدى المصحات لسبق استعمال الرأفة معه في قضية مماثلة وإيداعه إحدى تلك المصحات…
- الأمر بإيداع من يثبت إدمانه تعاطي المخدرات أحد المصحات التي يحددها وزير الصحة ليعالج فيها والمنصوص عليه في الم…
