Judicial principle — Kuwait Court of Cassation

Kuwait Court of Cassation principle number 268

State of Kuwait · Penal Law · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office

English translation of the principle

Complicity in forgery offences. The trial court may infer it from the circumstances and surrounding facts of the case, provided that its facts justify the belief that it occurred. The reason therefor. - 65 - Penal Law
Arabic original
الاشتراك في جرائم التزوير. لمحكمة الموضوع أن تستخلصه من ظروف الدعوى وملابساتها ما دام في وقائعها ما يسوغ الاعتقاد بحصوله. علة ذلك. - ٦٥ - الجزاء
Original Arabic judgment citations

(الطعن ٨٩/١٩٨٩ جزائي جلسة ٥/٦/١٩٨٩ القسم الثاني المجلد الرابع ص١٤١)

Source: Court of Cassation legal principles collection — Penal Law — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 65. PDF pages: 62.

Ask the assistant about this principle

Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.

Related principles

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace