Kuwait Court of Cassation principle number 451
State of Kuwait · Penal Law · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The forensic physician's conclusion that the loss of two incisors does not constitute permanent disability but merely perceptible bodily harm. The consequence: treating the incident as causing perceptible bodily harm, criminalized by Article 160 of the Penal Code. Second: Causing grievous bodily harm:-
Arabic original
انتهاء الطبيب الشرعي إلى أن فقد قاطعين من الأسنان لا يعد عاهة مستديمة بل مجرد أذى على نحو محسوس. مقتضى ذلك: اعتبار الواقعة إحداث أذى على نحو محسوس المؤثمة بالمادة ١٦٠ ق الجزاء. ثانياً: إحداث أذى بليغ:-Original Arabic judgment citations
(الطعن ١٤٧/١٩٧٧ جزائي جلسة ٥/٦/١٩٧٨ مج ٧ سنوات ص ٤٠٣) (والطعن ٢١١/١٩٧٧ جزائي جلسة ٢٤/٤/١٩٧٨ مج ٧ سنوات ص ٤٠٦)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Penal Law — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 119. PDF pages: 116.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- جريمة إحداث أذى بليغ. مناط تحققها: أن يكون الاعتداء بأداة من الأدوات الواردة بنص المادة ١٦١ ق الجزاء أو مماثلة…
- مسئولية الجاني بصفته فاعلاً أصلياً في جريمة إحداث أذى بليغ. متى تحقق. مثال لتسبيب سائغ لانتفاء جريمة إحداث الأ…
- عدم توصل المحكمة لمعرفة أي من المتهمين الذي أحدث بفعله كسر ذراع المجني عليه التي سببت الأذى البليغ. مقتضاه: مس…
- جريمة إحداث أذى بليغ. أركانها. الأداة المستخدمة في الاعتداء ونوع الأذى. تقدير ما يعد أداة خطرة. موضوعي. مثال. …
- جريمة الأذى البليغ. أركانها. الأدوات التي تحدث الأذى البليغ واردة على سبيل المثال. قطعة الطابوق تعد من هذه الآ…
- جريمة الأذى البليغ. أركانها. الأدوات التي تحدث الأذى البليغ واردة على سبيل المثال. تقدير ما يدخل في هذه الآلات…