Kuwait Court of Cassation principle number 601
State of Kuwait · Penal Law · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The offense of indecent assault. Its material element. What establishes it. - An attempt to commit an offense is the commencement of execution of an act immediately preceding the execution of its material element and leading to it immediately and directly. An example concerning an offense of indecent assault.
Arabic original
جريمة هتك العرض. ركنها المادي. ما يحققه. - الشروع في الجريمة هو البدء في تنفيذ فعل سابق مباشرة على تنفيذ ركنها المادي ويؤدي إليه حالاً ومباشرة. مثال بشأن جريمة هتك عرض.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٢٤٥/١٩٩٤ جزائي جلسة ٢٩/٥/١٩٩٥ القسم الثالث المجلد الرابع ص٧٩١)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Penal Law — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 163. PDF pages: 160.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- الأصل في إثبات السن لا يعتد فيه إلا بشهادة الميلاد الرسمية أو أن يقدر بواسطة الجهة الطبية ويحسب بالتقويم الميل…
- الأفعال التي يرتكبها المتهم على جسم المجني عليه والتي لا تعد في ذاتها منافية للآداب جائز اعتبارها شروعاً في جر…
- عدم اعتبار الحكم المطعون فيه الأفعال التي ارتكبها الطاعن شروع في هتك عرض الإكراه. وتعد فعلاً فاضحاً علنياً. خط…
- جريمتي الخطف والشروع في هتك العرض. الفاعل الأصلي فيهما. مثال.…
- جريمة هتك العرض. مناط تمامها. - جريمة الشروع في هتك العرض. مناط قيامها. - إثبات قيام الجاني بإتيان الأفعال الم…