Kuwait Court of Cassation principle number 793
State of Kuwait · Penal Law · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The criterion for punishment for forgery of bank documents. The document must have been issued, or be of a kind to be issued, by a competent bank employee. When a document is considered a bank instrument in all or part of its contents, and when it is considered a document drawn up by individuals. An example of what constitutes forgery of a private instrument in a cheque.
Arabic original
مناط العقاب على التزوير في أوراق البنوك. أن تكون الورقة صدرت أو من شأنها أن تصدر من مستخدم مختص بالبنك. متى تعد الورقة من محررات البنك في جميع أجزائها أو في جزء منها ومتى تعد مما يحرره الأفراد. مثال لما يعد تزويراً عرفياً في شيك.Original Arabic judgment citations
(الطعن ١٤/١٩٨٧ جزائي جلسة ١١/٥/١٩٨٧ القسم الثاني المجلد الرابع ص٥١٦)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Penal Law — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 222. PDF pages: 219.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- عدم تقديم أصل الشيك. لا ينفي وقوع الجريمة. للمحكمة الأخذ بصورة الشيك كدليل في الدعوى متى اطمأنت إلى صحتها. - ط…
- أوراق البنوك. ماهيتها. تزوير البيان الخاص باسم المستفيد من الشيك والمبلغ الصادر به الشيك المحررين بمعرفة ساحب …
- العقاب على التزوير في أوراق البنوك. مناطه. صدور الورقة أو أن يكون من شأنها أن تصدر عن مستخدم بأحد البنوك مختص …
- التزوير المعاقب عليه في أوراق البنوك. مناطه: أن تكون الورقة التي حصل تغيير الحقيقة فيها قد صدرت أو من شأنها أن…
- جريمة التزوير في أوراق البنوك. تتحقق بتغيير الحقيقة في تلك الأوراق بطريق الغش بالوسائل التي نص عليها القانون. …
- أوراق البنوك. محررات عرفية. التزوير فيها. متى يتحقق. الباعث لا عبرة له. يكفى احتمال وقوع الضرر في الوقت الذي ت…