Kuwait Court of Cassation principle number 1213
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 10 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The debtor's delay in performing a commercial obligation whose subject is a sum of money of a known amount when the obligation arises. His obligation to pay the creditor statutory interest of 7% as compensation for delay. Its becoming due - 256 - Obligation immediately upon the debt becoming due unless otherwise agreed. Articles 110, 113 of the Commercial Code.
Arabic original
تأخر المدين في الوفاء بالتزام تجاري محله مبلغ من النقود معلوم المقدار وقت نشوء الالتزام. التزامه بأن يدفع للدائن على سبيل التعويض عن التأخير فوائد قانونية قدرها ٧ ٪. استحقاقها - ٢٥٦ - التزام بمجرد استحقاق الدين ما لم يتفق على غير ذلك. المادتان ١١٠، ١١٣ من قانون التجارة.Original Arabic judgment citations
(الطعنان ٤٥٣، ٤٦٠/٢٠٠٨ مدني جلسة ٨/٦/٢٠٠٩ مجلة القضاء والقانون - س ٣٧ ج ٢ ص ٤٣٤)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 10 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 256. PDF pages: 256–257.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- ذكر سبب الالتزام في العقد. لا يمنع المدين من إثبات أنه غير حقيقي أو معدوم. - انعدام السبب. لا يجوز إثباته بغير…
- المقصود بكون محل الالتزام معلوم المقدار وقت نشوء الالتزام في حكم المادة (٥) من قانون التجارة السابق.…
- وجوب أن يكون محل الالتزام ممكناً عند إبرام العقد. بطلان الالتزام بمستحيل.…
- مخالفة محل الالتزام أو سببه للقانون أو للنظام العام أو للآداب. أثره. بطلان العقد. مثال.…
- حوالة الحقوق الشخصية. مبدأ لا يجري على إطلاقه. موانعه. ما قد ينص عليه القانون من عدم جواز الحوالة لاعتبارات مع…
- التعويض الاتفاقي هو شرط جزائي إذا لم يكن محل الالتزام مبلغاً من النقود.…