Kuwait Court of Cassation principle number 1262
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 10 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
An indivisible obligation. Its cases. Non-division of the obligation. It may be established by the parties' express or implied intention. - Implied intention. It is inferred from the circumstances of contracting, particularly the purpose sought by the contracting parties. Ascertaining it. A matter of fact.
Arabic original
الالتزام الغير قابل للإنقسام. حالاته. عدم تجزئة الالتزام. جواز تقريره بإرادة الطرفين صراحة أو ضمناً. - الإرادة الضمنية. تكون مستفادة من ظروف التعاقد وبخاصة من الغرض الذي رمى إليه العاقدان. استظهارها. موضوعي.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٧٩٣/٢٠٠٤ مدني جلسة ٢٣/١/٢٠٠٦ مج القسم الخامس - المجلد الثامن ص ٤٧١)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 10 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 264. PDF pages: 264.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- انعقاد العقد. شرطه. تلاقى القبول مع الإيجاب في جميع المسائل. عدم تطابق القبول مع الإيجاب بأن اختلف عنه زيادة أ…
- لا قيام للعقد إلا بالتقاء طرفيه على ما يلزم لتطابق الإيجاب والقبول بشأن المسائل الجوهرية.…
- التعاقد بين غائبين لا يتم إلا إذا علم الموجب بالقبول ما لم يوجد اتفاق صريح أو ضمني أو نص قانوني بغير ذلك. مثال…
- القبول الضمنى للإيجاب. كيفية تحققه. اتخاذ موقف لا تدع ظروف الحال شكاً في دلالته على هذا القبول. مثال على عدم ت…
- العقد الرضائي. انعقاده. اقتران الإيجاب بالقبول. الإيجاب المعتبر. تعريفه. شروطه. القبول المقترن. شرطه. ما يلزم …
- توقيع المؤمن له على وثيقة التأمين. غير لازم لتمام عقد التأمين. علة ذلك.…