Kuwait Court of Cassation principle number 1479
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 10 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Under the provisions of the Majalla of Judicial Provisions. Gross disparity alone does not affect the validity and binding force of a sale unless the sale concerns property belonging to an orphan, the State or an endowment, in which case the sale is invalid. - Gross disparity coupled with deception gives the disadvantaged party the option to rescind the contract during his lifetime only.
Arabic original
طبقاً لنصوص مجلة الأحكام العدلية. الغبن الفاحش وحده لا يؤثر في صحة البيع ولزومه إلا إذا كان البيع واقعاً على مال مملوك ليتيم أو للدولة. أو لوقف فلا يصح البيع. - اقتران الغبن الفاحش بالتغرير يعطى للمغبون خيار فسخ العقد حال حياته فقط.Original Arabic judgment citations
(الطعن ١٤٩/٨٤ تجاري جلسة ٢٠/٢/١٩٨٥ مج القسم الأول - المجلد الثاني ص ٢٩٥)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 10 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 299. PDF pages: 299.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- الغلط المعيب للرضاء في التعاقد. تحققه بالغلط في قيمة المتعاقد عليه بحيث يبين منه أنه لولا وقوعه فيه لما صدر عن…
- وجود تغرير في البيع من عدمه. تقديره لمحكمة الموضوع. شرط ذلك. انتهاء المحكمة إلى وجود تغرير من جانب المشتري أو …
- تقدير قيام أو انتفاء الغبن الفاحش من سلطة محكة الموضوع ما دام سائغاً.…
- السفه هو تبذير المال وإتلافه فيما لا يعده العقلاء من أهل الديانة غرضاً صحيحاً. الخفة التي تعتري - ٢٩٩ - التزام…
- تزيد المحكمة في بعض أسبابها إلى مسألة خارجة عن حدود النزاع المطروح عليها ولم تكن في حاجة إليها للفصل في الدعوى…
- الثمن ركن من أركان البيع. وجوب أن يكون محدداً أو قابلاً للتحديد لانعقاده. كفاية بيان أسس صالحة لتقديره أو جعله…