Kuwait Court of Cassation principle number 3067
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 10 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Both the memorandum of association and the articles of association of a joint-stock company must be drawn up in an official instrument. Failure to observe this. Its effect. Nullity. An example. - 569 - Obligation - The agency must satisfy the form required for the legal transaction.
Arabic original
وجوب أن يحرر كل من عقد تأسيس الشركة المساهمة ونظامها الأساسي في ورقة رسمية. عدم مراعاة ذلك . أثره . البطلان . مثال . - ٥٦٩ - التزام - وجوب أن تتوافر في الوكالة الشكل الواجب توافره في التصرف القانوني.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٥٩٠/٩٩ تجاري جلسة ٤/٦/٢٠٠٠ مج القسم الرابع - المجلد الخامس ص ٤١٦)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 10 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 569. PDF pages: 569–570.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- بيع الحق المتنازع فيه. بيع من بيوع الغرر ينقل الحق متنازعاً فيه إلى المشتري. مؤداه. تحمل المشتري تبعة مصير الن…
- العقد القابل للإبطال شأنه قبل الحكم ببطلانه شأن العقد الصحيح. مؤداه. أن له وجود قانوني كامل في هذه المرحلة وتن…
- عقد البيع الصادر في مرض الموت. لا يُعد باطلاً بطلاناً مطلقاً. توقفه على إجازة الورثة. نفاذه في حق من يجيزه منه…
- بطلان العقد وإبطاله. أثره. زوال أثره واعتباره كأن لم يكن فيما بين المتعاقدين. مثال في بيع.…
- بطلان العقد بطلاناً مطلقاً. أثره. إعادة الحال إلى ما كان عليه قبل التعاقد.…
- محل الالتزام. وجوب أن يكون ممكناً. الالتزام بمستحيل باطل. ويبطل العقد الذي أريد له أن ينشئه. استحالة الالتزام …